Acuerdo de licencia de impulso

ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE

 

ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ("EULA") ES UN ACUERDO LEGAL ENTRE USTED (YA SEA UN INDIVIDUO O UNA SOLA ENTIDAD) Y MAGNETEK INC. LÉALO  DETENIDAMENTE ANTES DE COMPLETAR EL PROCESO DE INSTALACIÓN Y UTILIZAR EL SOFTWARE. PROPORCIONA UNA LICENCIA PARA USAR EL SOFTWARE Y CONTIENE INFORMACIÓN DE GARANTÍA Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD.  AL SELECCIONAR EL BOTÓN DESCARGAR O INSTALAR AHORA Y UTILIZAR EL SOFTWARE, USTED CONFIRMA SU ACEPTACIÓN DEL SOFTWARE Y ACEPTA QUEDAR SUJETO A LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO.  SI NO ACEPTA ESTAR SUJETO A ESTOS TÉRMINOS, EN ESE CASO, NO INSTALE EL SOFTWARE.

 

Definiciones

  1. "Magnetek" significa Magnetek Inc., una división de Columbus McKinnon Corporation
  2. "Software" o "Producto de Software" significa el/los programa(s) de software de Magnetek suministrado(s) por Magnetek con el presente, y la documentación correspondiente, los medios asociados, los materiales impresos y la documentación en línea o electrónica, y todas las actualizaciones o mejoras de lo anterior que se le proporcionan.

 

Licencia de producto de software

El Producto de Software está protegido por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales de derechos de autor, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El Producto de Software se concede bajo licencia, no se vende.

 

Concesión de licencia

Magnetek le otorga una licencia no exclusiva para usar este Software y el material relacionado entregado con este Producto de Software.  Usted acepta que no transferirá ni sublicenciará estos derechos. 

 

Derechos de autor

Todos los títulos y derechos de autor del Producto de Software (incluyendo pero no limitado a imágenes, fotografías, animaciones, video, audio, música, texto y "applets" incorporados en el Producto de Software), los materiales impresos que lo acompañan y cualquier copia del Producto de Software, son propiedad de Magnetek.  El Producto de Software está protegido por las leyes de derechos de autor y las disposiciones de los tratados internacionales. Por lo tanto, debe tratar el Producto de Software como cualquier otro material protegido por derechos de autor, excepto que puede hacer una copia del Producto de Software únicamente con fines de copia de seguridad o archivo.

 

Registro

El registro le dará derecho a acceder a la última versión del Producto de Software completo y a las actualizaciones prioritarias de soporte técnico durante un año completo a partir de la fecha de compra. Esta licencia no es transferible a otra organización o individuo. Cualquier reproducción o redistribución del Producto de Software que no esté de acuerdo con este EULA está prohibida por la ley y puede dar lugar a graves sanciones civiles y penales. Los infractores serán procesados en la medida máxima permitida por la ley.

 

Soporte técnico

Nuestro equipo de soporte técnico se reserva el derecho de rechazar el soporte a cualquier persona que no cumpla con las solicitudes o procedimientos. Esto incluye la falta de envío de información correcta, registro o comportamiento fraudulento y cualquier otra falta de cooperación.  Todo el soporte técnico para el Software se proporcionará llamando a nuestro número de teléfono gratuito 1-866-624-7378.   

 

Política de versiones antiguas

Las versiones anteriores no son compatibles ni se redistribuyen por ningún motivo. No servimos como repositorio para nuestros clientes y le pedimos que haga una copia de seguridad de todo el Software descargado de nuestros servidores.

 

Otras restricciones

Este EULA es su prueba de licencia para ejercer los derechos otorgados en este documento y debe ser conservado por usted. Usted no puede realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, redistribuir, revender, alquilar o arrendar cualquier parte del Producto de Software, sin el permiso por escrito de Magnetek.

 

Renuncia de garantía

  1. MAGNETEK RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS Y REPRESENTACIONES, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. ADEMÁS, NO HAY GARANTÍA DE NO INFRACCIÓN Y TÍTULO O DISFRUTE TRANQUILO. MAGNETEK NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE ESTÉ LIBRE DE ERRORES O QUE FUNCIONE SIN INTERRUPCIÓN. NO SE LE CONFERIRÁ NINGÚN DERECHO O RECURSO A LOS QUE SE HACE REFERENCIA EN EL ARTÍCULO 2A DEL CUA, A MENOS QUE SE LE OTORGUE EXPRESAMENTE EN ESTE DOCUMENTO. EL SOFTWARE NO ESTÁ DISEÑADO, PENSADO O LICENCIADO PARA SU USO EN ENTORNOS PELIGROSOS QUE REQUIERAN CONTROLES A PRUEBA DE FALLOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL DISEÑO, LA CONSTRUCCIÓN, EL MANTENIMIENTO O LA OPERACIÓN DE INSTALACIONES NUCLEARES, SISTEMAS DE NAVEGACIÓN O COMUNICACIÓN DE AERONAVES, CONTROL DE TRÁFICO AÉREO Y SISTEMAS DE SOPORTE VITAL O ARMAS.  MAGNETEK RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE IDONEIDAD PARA TALES FINES.

 

  1. SI LA LEY APLICABLE REQUIERE ALGUNA GARANTÍA CON RESPECTO AL SOFTWARE, TODAS DICHAS GARANTÍAS TIENEN UNA DURACIÓN LIMITADA A NOVENTA (90) DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE ENTREGA.

 

  1. NINGUNA INFORMACIÓN O CONSEJO ORAL O ESCRITO DADO POR MAGNETEK, SUS AGENTES O EMPLEADOS CREARÁ UNA GARANTÍA O DE ALGUNA MANERA AUMENTARÁ EL ALCANCE DE CUALQUIER GARANTÍA PROPORCIONADA EN ESTE DOCUMENTO.

 

  1. MAGNETEK NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD SI EL SOFTWARE HA SIDO ALTERADO DE ALGUNA MANERA, O POR CUALQUIER FALLA QUE SURJA DEL USO DEL SOFTWARE CON UNA CONFIGURACIÓN DE HARDWARE, PLATAFORMA O SISTEMA OPERATIVO QUE NO SEA LA RECOMENDADA.

 

Limitación de responsabilidad

  1. MAGNETEK NO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED NI ANTE NINGÚN TERCERO POR DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, PUNITIVOS, DE COBERTURA O CONSECUENTES (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS POR LA INCAPACIDAD DE USAR EL EQUIPO O ACCEDER A DATOS, PÉRDIDA DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS O SIMILARES), QUE SURJAN DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR, EL SOFTWARE Y SE BASA EN CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, INCLUIDO EL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O DE OTRO TIPO, INCLUSO SI MAGNETEK O SUS REPRESENTANTES HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS E INCLUSO SI SE DETERMINA QUE UN RECURSO ESTABLECIDO EN ESTE DOCUMENTO HA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.

 

  1. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE MAGNETEK HACIA USTED POR DAÑOS REALES POR CUALQUIER CAUSA SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD MAYOR DE $10 O LA CANTIDAD PAGADA POR USTED POR EL SOFTWARE QUE CAUSÓ DICHO DAÑO.

 

  1. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES ESTÁN DESTINADAS A APLICARSE A TODOS LOS ASPECTOS DE ESTE EULA.

 

Misceláneo

  1. Este EULA contiene el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto del mismo, y sustituye a todos los acuerdos o entendimientos anteriores o contemporáneos, ya sean orales o escritos.

 

  1. Magnetek tendrá el derecho de cambiar o agregar a los términos de este EULA en cualquier momento y previa notificación por cualquier medio que Magnetek determine a su discreción que es razonable, incluida la publicación de información sobre dicho cambio en su sitio web. Cualquier uso del Software por su parte después de la publicación de dichos cambios por parte de Magnetek constituirá su aceptación de este EULA modificado.

 

  1. Este EULA se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York.

 

  1. El hecho de que Magnetek no ejerza o se retrase en ejercer cualquiera de sus derechos en virtud de este EULA o de cualquier incumplimiento de este EULA no se considerará una renuncia a esos derechos o al incumplimiento.

 

  1. Todas las preguntas relacionadas con este EULA se dirigirán a: Columbus McKinnon Corporation, 205 Crosspoint Parkway, Getzville, Nueva York, 14068, Atención: Departamento Legal.