header_historie_en_1440x575

Repousser les limites du possible

L’histoire de la société remonte à 1867, lorsque Gottfried Schober fonde une usine à son nom à Augsburg. L’entreprise recourt alors à des techniques traditionnelles pour fabriquer des treuils et des palans.

Elle est rachetée en 1902 par August Pfaff, un jeune ingénieur, qui conserve le nom initial de l’entreprise (Windenfabrik Gottfried Schober). L’activité se concentre alors sur la production de masse et connaît une hausse des ventes de 400 treuils en 1903 à 2 000 treuils en 1909.

La société pâtit grandement de la Première Guerre mondiale et de la Grande Dépression. En 1932, elle reçoit de la Deutsche Reichsbahn une commande de treuils pour le secteur ferroviaire, qui apporte un nouvel espoir. Après la Seconde Guerre mondiale, la société repart de zéro et se redresse progressivement.

Elle inaugure ses premières filiales internationales dans les années 1960 : en Autriche d’abord, puis en Suisse très peu de temps après. Parallèlement, la société ajoute pour la première fois à son portefeuille des produits avec des éléments de levage à vis.

La société vit un autre moment fort lorsqu’elle acquiert en 1972 une toute nouvelle usine à Derching, à l’est d’Augsburg. C’est à ce moment que la firme change de nom en reconnaissance de son fondateur et devient Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik.

La présence de la société à l’international s’intensifie dans les années 1980 et 1990 avec la création de filiales supplémentaires dans plusieurs pays européens. L’acquisition d’Alltec Antriebstechnik à Heilbronn en 2001 renforce l’implication de la société dans le "linear motion technology".


Outre ses produits destinés au levage, la société devient connue dans le domaine des systèmes modulaires avec des offres incluant des systèmes de levage complet pour les wagons. Ces activités ont ensuite été séparées en 2004 au profit de la branche Pfaff-silberblau Verkehrstechnik du groupe.

Fin 2007, la société emménage dans une nouvelle usine et un nouveau siège social à Kissing. Situé au sud d’Augsburg, le nouveau site répond aux dernières normes, et comprend notamment une toute nouvelle ligne de production.

Depuis 2008, Pfaff-silberblau est une filiale à 100 % de Columbus McKinnon Corporation (États-Unis). Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik et Alltec Antriebstechnik ont fusionné sous l’appellation Columbus McKinnon Engineered Products depuis 2011. L’utilisation de Pfaff-silberblau en tant que marque pour les produits de levage et les systèmes qui intègrent ces éléments perpétue la marque et son héritage.

En 2017, le 150e anniversaire de "Pfaff-silberblau" a été célébré lors d'une grande fête avec tous les employés et de nombreux invités.