Uma questão de sling de cadeia da indústria de mineração

Aqui está uma pergunta de Adam, um operador de guindaste móvel que trabalha na indústria de mineração, que considera os equipamentos e práticas adequadas como uma grande prioridade de segurança:

"Temos uma corrente GR80 de 1 polegada, 30 pés de comprimento que tem cerca de dez anos e está em bom estado, embora haja desgaste interno de elo em todo o sling em seus pontos de rolamento. A medida mais estreita em diâmetro de ligação em qualquer ponto foi de 0,945", que está bem longe dos critérios de remoção. Nenhum componente no sling mostra qualquer evidência de uma condição de estiramento, e o sling não foi submetido a sobrecarga com o melhor de nosso conhecimento, embora eu não possa garantir isso.

"O alcance do sling é aproximadamente quatro polegadas mais longo do que sua etiqueta indica. De acordo com meus cálculos, este trecho é devido ao desgaste de contato em cada link. A cadeia se move livremente e não há vinculação ou restrição de movimento. Isso é legítimo? Se assim for, a tag precisa ser substituída ou modificada para indicar seu comprimento atual? Nossas inspeções sempre foram concluídas por um funcionário designado pela empresa."

Resposta de nossa equipe de treinamento Columbus McKinnon: 

Obrigado por nos procurar. Para sua referência, incluí uma seção sobre inspeção de cadeia de aparelhamento de lues do nosso catálogo de rigging Columbus McKinnon aqui.  Certifique-se de fazer uma inspeção link-por-link e seguir os critérios de rejeição da OSHA 1910.184 e ASME B30.9. Certifique-se de que não há ligações esticadas. Consulte as "tabelas de subsídio de desgaste de corrente permitidas" do fabricante e as ASME B30.9.

Sem saber sua configuração exata, usarei como exemplo um sling padrão dos 80 x 30' de calibre. Se apenas isolarmos a cadeia (tirando o link mestre, acoplamento de links e ganchos) você tem aproximadamente 106 links de cadeia. Se você determinar a espessura mínima a ser de 0,945" nos pontos de rolamento, isso é aproximadamente 0,055" de desgaste da dimensão nominal. A corrente de 1" grau 80 tem um comprimento de arremesso de aproximadamente 3,07" (dimensão do raio superior do elo interno para o raio inferior do elo interno) Vamos supor que o desgaste ocorreu em ambas as extremidades do elo de corrente. O comprimento do arremesso aumentaria em 0,11". Ao longo de toda a extensão da cadeia, você pode ver um aumento no alcance de aproximadamente 11,66" (0,11" x 106 = 11,66")

Desde que não haja links esticados ou deformação, isso seria aceitável. Não há critérios de rejeição para alcance além de alongamento. Desgaste não é esticado.

Também não há declaração em 1910.184 e ASME B30.9 para substituir a tag neste evento pelo alcance correto.

Uma boa prática seria remarcar o sling com o alcance atual. A nova tag seria considerada um reparo para que o nome ou as iniciais da sua empresa tivessem que estar na etiqueta. Um teste de carga não seria necessário. Por fim, lubrificar a corrente é uma excelente maneira de minimizar o desgaste.