A BLS, uma empresa que opera ferrovias na Suíça, equipou a fábrica modernizada em Spiez com macacos de elevação da Pfaff Verkehrstechnik para a manutenção da última geração de unidades múltiplas. Graças ao controlo sem fios de todo o sistema de elevação através de uma infraestrutura WLAN, a flexibilidade durante o trabalho de manutenção é aumentada e já não existem cabos de controlo problemáticos no solo.

Os 16 macacos elevatórios Pfaff-silberblau têm, cada um, uma capacidade de carga de 25 toneladas e podem levantar e baixar unidades múltiplas inteiras com um peso total de até 400 toneladas e um comprimento total de até 105 metros para fins de manutenção, por exemplo, o conhecido comboio de 4 carruagens "Mutz", com um peso total de 217 toneladas. Graças ao novo sistema, que pode ser estendido para incluir mais macacos de elevação, as oficinas modernizadas em Spiez também poderão atender a unidades múltiplas de 6 carruagens no futuro.